I have 12 mails in my _ACTION folder and 9 waiting for something (an answer, receiving something I ordered).

I have zero, none, zip, nil in my inbox! So it works. I just have to stick with the discipline of sorting immediately (not doing something immediately, this is why it works).