Started Reading: April 28, 2008
Completed Reading: May 5, 2008

Book rating: 3 out of 10 stars

Book Description
Claire Castillon iski suomalaisten tajuntaan äitien ja tyttärien suhteista kertovalla novellikokoelmallaan Äidin pikku pyöveli. Tällä kertaa Castillonin armoton kynä tekee selvää romanttisesta rakkaudesta. Uudessa kokoelmassaan Castillon riisuu naamiot uraputkessa sokeutuneilta aviopuolisoilta, marttyyrin kaapuun pukeutuneelta pikkuvaimolta ja isiään himoitsevilta tyttäriltä. Parisuhteiden suljetuissa huoneissa käydään kohtauksia, joissa suurikin draama jää toiseksi.

“Sydämeni on näissä asioissa paljon suorempi kuin minä. Se saattaa pysähtyä. Se kiihtyy jo ennen kuin valhe lausutaan, mutta mieheni ei kuule tikutusta vaan puhuu palturia”.

My review
Pieni sydän jaksaa rakastaa on nähtävästi Claire Castillonin uusin kirja, vuotta myöhemmin julkaistu kuin Äidin pikku pyöveli, josta pidin todella paljon. Valitettavasti minulle tuli tästä kirjasta tunne, että kirjailija yrittää toistaa aiempaa menestystään, kirjoittamalla samanlaisia novelleja hieman eri aihepiiristä. Pidin edellisessä kirjassa kovasti siitä, että tarinoiden hurjista käänteistä ja absurdiudesta huolimatta henkilöihin pystyi tietyllä tapaa samaistumaan. Pieni sydän jaksaa rakastaa-kirjassa oli hyvin vähän samaistumiskohteita, ja tiesin oikeastaan jo heti alussa, että minun ei kannattaisi jatkaa lukemista. Päädyin kuitenkin sinnittelemään loppuun asti, koska kirja oli niin lyhyt, mutta suuhun jäi paha maku. Ihmettelin sitä, että niin monessa novellissa aiheena oli insesti, kun kirjan esittelyn perusteella aiheena olivat parisuhteet. Äidin pikku pyövelissä ollut insestitarina oli hauska, koska se käsitteli sitä kuinka vainoharhaisuus voi saada ihmisen epäilemään insestiä. Pieni sydän jaksaa rakastaa-kirjassa olleet insestitarinat sen sijaan toivat lähinnä mieleen Itävallan Josef Fritzl-tapauksen. Muutenkaan ei tuntunut siltä, että tarinat olisivat kommentoineet parisuhteita mitenkään, vaan tarkoituksena oli vain ällöttää ja shokeerata. Ehkä luin kirjan väärään aikaan, mutta minulle se tuonut mitään uutta. Odotukseni olivat todella korkealla, ja pettymys oli karvas.

See my review at bookcrossing.