learn a foreign language

J’ai passé la dernière nuit dans la maison de mon meilleur ami.

“Nous avons parlé des choses importantes,
Mots parlants qui doivent être parlés
L’analyse est-elle valable?
Le théâtre est-il vraiment mort?”

Nous avons parlé, nous avons fumé, j’avons dormi, j’avons rêvé.
Et dans mes rêves, j’ai rencontré beaucoup d’amis perdus dans ma mémoire. Dans les couloirs de mon sommeil, j’ai parlé avec eux. Un ami, en particulier.
Et se réveillant à l’odeur du café et des cigarettes, je me rappelle que je dit à lui, “Qu’est-ce que tu fais?, mon ami?”

J’ai agi dans une production théâtrale en français. J’agis la partie du père Indien furieux, qui ne permettra pas à sa fille (Mandakini) d’épouser un homme Français (Antoine). Enfin il vient sur un cheval, dans le véritable modèle de Bollywood, et la vole de sa cérémonie de mariage, que j’ai arrangée à un gentil végétarien garçon (Jyotiraj). Sa mère s’évanouit. Dans l’hôpital, la seule personne dont le sang est compatible est l’amoureux de Mandakini. Ainsi, le grenouille-mangeur sauve sa vie et gagne mes bénédictions. Et nous vivons heureusement toujours ensuite.

Je pense que Oscar Wilde tournera dans sa tombe dans Père Lachaise. Il n’a mérité ni cet excès d’honneur ni cet ignominie.

Comme une partie de mon entraînement, on m’a demandé de choisir une langue étrangère que je voudrais apprendre. J’ai choisi le Français. J’ai oublié le peu Français que je savais. J’espère que je saurai plus cette fois. Souhaitez-moi, “Bonne chance”. Je nage dans le français, comme un canardeau de bébé dans l’eau.

J’ai donné mon examen français. La semaine dernière. Voyons maintenant.

Dammit, this is not going to work if I bunk class. Putain!

German might be a better bet.

Chinese is still in the consideration set. Hmmm…

or Chinese? Is Bengali a foreign language? It is spoken in Bangaldesh? Can a mother toungue be a foreign language?