7. “The psychological and physiological mechanism of love is so complex that at a certain period in his life a young man must concentrate all his energy on coming to grips with it, and in this way he misses the actual content of the love: the woman he loves. (In this he is much like a young violinist who cannot concentrate on the emotional content of a piece until the technique required to play it comes automatically.) Since I have spoken of my schoolboyish agitation over Marketa, I should point out that it stemmed not so much from my being in love as from my awkward lack of self-assurance, which weighed on me and came to rule my thoughts and feelings much more than Marketa herself.” Milan Kundera, The Joke
8. “The young can’t help playacting; themselves incomplete, they are thrust by life into a completed world where they are compelled to act fully grown. They therefore adopt forms, patterns, models- those that are in fashion, that suit, that please- and enact them.” Milan Kundera, The Joke
9. “Youth is terrible: it is a stage trod by children in buskins and a variety of costumes mouthing speeches they’ve memorized and fanatically believe but only half understand. And history is terrible because it so often ends up a playground for the immature; a playground for the young Nero, a playground for the young Bonaparte, a playground for easily roused mobs of children whose simulated passions and simplistic poses suddenly metamorphose into a catastrophically real reality.” Milan Kundera, The Joke
10. “I was terror stricken. A thousand times since my last meeting with Lucie I had turned over in my mind everything I’d said to her, everything she’d said to me, a hundred times I cursed myself, a hundred times justified myself, a hundred times convinced myself I’d driven her away for good, a hundred times reassured myself she’d understand and forgive me.” Milan Kundera, The Joke
11. “I had always liked to tell myself that Lucie was something abstract, a legend and a myth, but now I knew that behind the poetry of these words hid an entirely unpoetic truth: that I didn’t know her; that I didn’t know her as she really was, as she was in and to herself. I had been able to perceive (in my youthful egocentricity) only those aspects of her being that were turned directly to me (to my loneliness, my captivity, my yearning for tenderness and affection); she had never been anything to me but a function of my own situation; everything that went beyond that concrete situation, everything that she was in herself, had escaped me. But if she was really a mere function of my situation, it was logical that when that situation altered (when another situation succeeded it, when I grew older and changed), my Lucie vanished with it, because from then on she was only what had escape me in her, what had not concerned me, what was beyond me.” Milan Kundera, The Joke
