Some interesting poetry and essays to share that were thought-provoking for me. — 8 months ago
Where injustice speaks with the voices
of justice and of power
where injustice speaks with the voices
of benevolence and of reason
where injustice speaks with the voices
of moderation and of experience
help us not to become bitter
And if we do despair
help us to see that we are desperate
and if we do become bitter
help us to see that we are becoming bitter
and if we shrink with fear
help us to know that it is fear
despair and bitterness and fear
So that we do not fall
into the error
of thinking
we have had a new revelation
and found the great way out
or the way in
and that alone had changed us.
-Erich Fried, ‘Prayer at Night’ (1978)
Sometimes it seems to me that America went off the track somewhere-back around the time of the Civil War or pretty soon afterwards. Instead of going ahead and developing along the line in which the country started out, it got shunted off in another direction-and now we look around and see we’ve gone places we didn’t mean to go. Suddenly we realize that America has turned into something ugly-and vicious-and corroded at the heart of its power with easy wealth and graft and special privilege…And the worst of it is the intellectual dishonesty which all this corruption has bred. People are afraid to think straight-afraid to face themselves-afraid to look at things and see them as they are…
-Thomas Wolfe, You Can’t Go Home Again (1934)
...The United States, which seemed predestined by Providence to rain down misery on the Americas in the name of liberty…
-Simon Bolivar, ‘Letter to Patrick Campbell’ (1829)
I was conceived in a night of suffering
The rain and the wind were my cradle
No one pities my suffering
Cursed be my birth
Cursed the world
Cursed myself
(Indigenous lament)
With the smoke and with the fire, many people muffled and silent
On a street, on a corner,
In the high city, pondering the future in search of a past…
-Jamie Saenz, ‘The City’, 1970
I Have
by Nicolás Guillén
Translated by J.A. Sierra
When I see and touch myself,
I, Juan with Nothing only yesterday,
and Juan with Everything today,
and today with everything,
I turn my eyes and look,
I see and touch myself,
and ask myself, how this could have been.
I have, let’s see,
I have the pleasure of going about my country,
owner of all there is in it,
looking closely at what
I did not or could not have before.
I can say cane,
I can say mountain,
I can say city,
say army,
now forever mine and yours, ours,
and the vast splendor of
the sunbeam, star, flower.
I have, let’s see,
I have the pleasure of going,
me, a farmer, a worker, a simple man,
I have the pleasure of going
(just an example)
to a bank and speak to the manager,
not in English,
not in “Sir,”but in compañero as we say in Spanish.
I have, let’s see,
that being Black
no one can stop meat the door of a dance hall or bar.
Or even on the rug of a hotel
scream at me that there are no rooms,
a small room and not a colossal one,
a tiny room where I can rest.
I have, let’s see,
that there are no rural police
to seize me and lock me in a precinct jail,
or tear me from my land and cast me
in the middle of the highway.
I have that having the land I have the sea,
no country clubs,
no high life,
no tennis and no yachts,
but, from beach to beach and wave on wave,
gigantic blue open democratic:
in short, the sea.
I have, let’s see,
that I have learned to read,
to count,
I have that I have learned to write,
and to think,
and to laugh.
I have… that now I have
a place to work
and earn
what I have to eat.
I have, let’s see,
I have what I had to have.
So many of these were written ages ago and hold relevant today. I love the timelessness found in so many writings and how eloquent they can be.





