Translate the Mulamadhyamakakarikas

New podcast is up. Unfortunately, I’m running short on verses in chapter 18; I have at least one other chapter translated somewhere, but it’s in a paper notebook, not in a conveniently typed textile-formatted file…and I’m not even certain where the notebook is.

::sigh::

I tried to cut down on the “um”s for this one.

Here

I added a smidgen of historical material, and a chime.

For no good reason, I submitted MMKCast to iTunes. (Link)

Hey, two in two weeks. Excellent. With enhanced AAC feed. I would worry about the fact that I’m not including a straight mp3 feed, but as I don’t really have an audience…

http://kukkurovaca.textdriven.com/textpattern/article/podcast-182

I’m setting the MMKCast back up with slightly better production values and a snazzy-as-all-get-out enhanced feed.

http://kukkurovaca.textdriven.com/textpattern/mmkcast/mmkcast.xml

Okay, let’s try something a little different.

MMK will now be here

The new MMK Podcast may (if it survives) be here

Here

Okay, I’m working on Chapter 18 over on the wiki.

I think I’ve got a workable structure. I’ve also added a full breakdown on the vocab for verses 1 and 2. It’s not perfect, but it’s a start. Comments welcome.

Okay, I take back what I said about switching to devanag. Why? I just put together a very, very crappy, but functional, diacritic keyboard. cf. here